uk.yml 1.5 KB

1234567891011121314151617181920212223242526272829
  1. ---
  2. description: Підвищення роздільної здібності для мальованих картинок (таких, як аніме) із застосуванням нейронної мережі. Також працює з фотографіями.
  3. show_demonstration: Показати приклад
  4. go_to_github: Перейти на GitHub
  5. image_choosing: Обрати зображення
  6. type_url: Type URL
  7. choose_file: Або обрати файл
  8. file_limits: "Обмеження: Розмір: 5MB, Зменшення шуму: 3000x3000px, Збільшення: 1500x1500px."
  9. style: Стиль
  10. artwork: Малюнок
  11. photo: Фото
  12. noise_reduction: Зменшення шуму
  13. expect_jpeg: очікуйте артифакти JPEG компресії
  14. nr_none: Немає
  15. nr_low: Низьке
  16. nr_medium: Середнє
  17. nr_high: Високе
  18. nr_highest: Найвище
  19. nr_hint: "Використовуйте зменшення шуму лише коли шум дійсно присутній на зображенні, інакше якість може погіршитися."
  20. upscaling: Збільшення
  21. up_none: Немає
  22. tta: TTA
  23. tta_best_effort: "n-pass auto"
  24. tta_rule: "Show the rule of `n-pass auto`."
  25. tta_hint: "TTA makes stable quality but it limits the source image size."
  26. button_convert: Convert
  27. button_download: Download
  28. hints:
  29. - "Для користувачів Firefox: щоб зберегти зображення, натисніть CTRL+S. Кнопка \"Зберегти зображення\" не працює."