Update nl

assets/index.nl.html

@@ -74,7 +74,7 @@
       <p>Single-Image Super-Resolutie voor Anime-Style afbeeldingen met behulp van Deep Convolutional Neural Networks. Oh, en het ondersteunt foto's.</p>
       <p class="margin1 link-box">
 	<a href="https://raw.githubusercontent.com/nagadomi/waifu2x/master/images/slide.png" class="blue-link" target="_blank">
-	  Vertoon volledige demonstratie
+	  Toon volledige demonstratie
 	</a>
 	| 
 	<a href="https://github.com/nagadomi/waifu2x" class="blue-link" target="_blank">
@@ -85,7 +85,7 @@
 	<div class="option-box first">
 	  <div class="option-left">Afbeelding selecteren:</div>
 	  <div class="option-right">
-	    <input type="text" id="url" name="url" placeholder="Typ URL">
+	    <input type="text" id="url" name="url" placeholder="Typ je URL">
 	    <div class="option-right-small">
 	      Of selecteer een bestand: 
 	      <input type="file" id="file" name="file"></div>
@@ -148,7 +148,7 @@
 	    </label>
 	  </div>
 	  <div class="option-hint">
-	    Gebruik ruisvermindering alleen als de afbeelding ook daadwerkelijk ruis bevat, of het effect zal omgekeerd zijn.
+	    Gebruik ruisvermindering alleen als de afbeelding ook daadwerkelijk ruis bevat, anders zal het effect omgekeerd zijn.
 	  </div>
 	</div>
 	<div class="option-box">
@@ -182,7 +182,7 @@
 	<div class="bottom-hint">
 	  <ul>
 	    
-	      <li>Als je gebruik maakt van FireFox, gebruik dan CTRL + S om een afbeelding op te slaan. De "Save Image"/"Afbeelding Opslaan" optie werkt niet.</li>
+	      <li>Als je gebruik maakt van FireFox, gebruik dan CTRL + S om een afbeelding op te slaan. De "Save Image" "Afbeelding Opslaan" optie werkt niet.</li>
 	    
 	  </ul>
 	</div>

webgen/locales/nl.yml

@@ -26,5 +26,5 @@ tta_hint: "TTA verzekerd een betere kwaliteit, maar het limiteerd de grootte van
 button_convert: Converteer
 button_download: Download
 hints:
-  - "Als je gebruik maakt van FireFox, gebruik dan CTRL + S om een afbeelding op te slaan. De \"Save Image\" /\ "Afbeelding Opslaan\" optie werkt niet."
+  - "Als je gebruik maakt van FireFox, gebruik dan CTRL + S om een afbeelding op te slaan. De \"Save Image\" \"Afbeelding Opslaan\" optie werkt niet."