typo

assets/index.ru.html

@@ -51,7 +51,7 @@
       <a href="index.html">en</a>/<a href="index.ja.html">ja</a>/<a href="index.ru.html">ru</a>
     </div>
     <div class="about">
-      <div>Увеличение в 4 раза рисованных изображений, например, аниме или фан-арт, а также для устранения артефактов сжатия (преимущественно JPEG), см. <a href="https://raw.githubusercontent.com/nagadomi/waifu2x/master/images/slide.png" target="_blank">демонстрацию и сравнения</a></div>
+      <div>Увеличение в 4 раза рисованных изображений, например, аниме или фан-арт, а также устранение шума (преимущественно артефактов сжатия JPEG), см. <a href="https://raw.githubusercontent.com/nagadomi/waifu2x/master/images/slide.png" target="_blank">демонстрацию и сравнения</a></div>
     </div>
     <form action="/api" method="POST" enctype="multipart/form-data" target="_blank">
       <fieldset>