Browse Source

Update locales/ru #140

nagadomi 8 năm trước cách đây
mục cha
commit
5a6ee4b017
1 tập tin đã thay đổi với 3 bổ sung3 xóa
  1. 3 3
      webgen/locales/ru.yml

+ 3 - 3
webgen/locales/ru.yml

@@ -1,11 +1,11 @@
 ---
-description: "Waifu2x позволяет увеличивать в 4 раза рисованные изображения, например аниме или арт, а также устранять шум на изображении (преимущественно артефакты сжатия JPEG). Теперь также поддерживаются фотографии."
+description: "Waifu2x позволяет увеличивать в 2 раза рисованные изображения, например аниме или арт, а также устранять шум на изображении (преимущественно артефакты сжатия JPEG). Теперь также поддерживаются фотографии."
 show_demonstration: Посмотреть полную демонстрацию
 go_to_github: Перейти на GitHub
 image_choosing: Выбор изображения
 type_url: Укажите URL
 choose_file: Либо выберите файл
-file_limits: "Макс. размер файла — 5MB, устранение шума — макс. 3000x3000px, апскейл — 1500x1500px."
+file_limits: "Макс. размер файла — 5MB, устранение шума — макс. 3000x3000px, увеличение — 1500x1500px."
 style: Тип изображения
 artwork: Арт
 photo: Фотография
@@ -16,7 +16,7 @@ nr_medium: Средне
 nr_high: Сильно
 nr_highest: Очень сильно
 nr_hint: "Устранение шума нужно использовать, если на картинке действительно есть шум, иначе это даст противоположный эффект."
-upscaling: Апскейл
+upscaling: Увеличение
 up_none: Нет
 button_convert: Преобразовать
 button_download: Скачать