update locale (HU)

js/locales/hu.js

@@ -25,7 +25,7 @@
         msgNoFilesSelected: 'Nincs fájl kiválasztva',
         msgCancelled: 'Megszakítva',
         msgZoomModalHeading: 'Részletes Előnézet',
-        msgFileRequired: 'You must select a file to upload.',
+        msgFileRequired: 'Kötelező fájlt kiválasztani a feltöltéshez.',
         msgSizeTooSmall: 'A fájl: "{name}" (<b>{size} KB</b>) mérete túl kicsi, nagyobbnak kell lennie, mint <b>{minSize} KB</b>.',
         msgSizeTooLarge: '"{name}" fájl (<b>{size} KB</b>) mérete nagyobb a megengedettnél <b>{maxSize} KB</b>.',
         msgFilesTooLess: 'Legalább <b>{n}</b> {files} ki kell választania a feltöltéshez.',
@@ -50,9 +50,9 @@
         },
         msgUploadAborted: 'A fájl feltöltés megszakítva',
         msgUploadThreshold: 'Folyamatban...',
-        msgUploadBegin: 'Initializing...',
-        msgUploadEnd: 'Done',
-        msgUploadEmpty: 'No valid data available for upload.',
+        msgUploadBegin: 'Inicializálás...',
+        msgUploadEnd: 'Kész',
+        msgUploadEmpty: 'Nincs érvényes adat a feltöltéshez.',
         msgValidationError: 'Érvényesítés hiba',
         msgLoading: '{index} / {files} töltése &hellip;',
         msgProgress: 'Feltöltés: {index} / {files} - {name} - {percent}% kész.',
@@ -64,15 +64,15 @@
         msgImageHeightLarge: 'A kép magassága "{name}" nem haladhatja meg a {size} pixelt.',
         msgImageResizeError: 'Nem lehet megállapítani a kép méreteit az átméretezéshez.',
         msgImageResizeException: 'Hiba történt a méretezés közben.<pre>{errors}</pre>',
-        msgAjaxError: 'Something went wrong with the {operation} operation. Please try again later!',
-        msgAjaxProgressError: '{operation} failed',
+        msgAjaxError: 'Hiba történt a művelet közben ({operation}). Kérjük, próbálja később!',
+        msgAjaxProgressError: 'Hiba! ({operation})',
         ajaxOperations: {
-            deleteThumb: 'file delete',
-            uploadThumb: 'file upload',
-            uploadBatch: 'batch file upload',
-            uploadExtra: 'form data upload'
+            deleteThumb: 'fájl törlés',
+            uploadThumb: 'fájl feltöltés',
+            uploadBatch: 'csoportos fájl feltöltés',
+            uploadExtra: 'űrlap adat feltöltés'
         },
-        dropZoneTitle: 'Fájlok húzása ide &hellip;',
+        dropZoneTitle: 'Húzzon ide fájlokat &hellip;',
         dropZoneClickTitle: '<br>(vagy kattintson ide a {files} tallózásához...)',
         fileActionSettings: {
             removeTitle: 'A fájl eltávolítása',