Update Hungarian Translations

js/locales/hu.js

@@ -25,7 +25,7 @@
         bitRateUnits: ['B/s', 'KB/s', 'MB/s', 'GB/s', 'TB/s', 'PB/s', 'EB/s', 'ZB/s', 'YB/s'],
         fileSingle: 'fájl',
         filePlural: 'fájlok',
-        browseLabel: 'Tallózás…',
+        browseLabel: 'Tallózás...',
         removeLabel: 'Eltávolítás',
         removeTitle: 'Kijelölt fájlok törlése',
         cancelLabel: 'Mégse',
@@ -65,19 +65,19 @@
             'object': 'object'
         },
         msgUploadAborted: 'A fájl feltöltés megszakítva',
-        msgUploadThreshold: 'Feldolgozás…',
-        msgUploadBegin: 'Inicializálás …',
+        msgUploadThreshold: 'Feldolgozás...',
+        msgUploadBegin: 'Inicializálás...',
         msgUploadEnd: 'Kész',
-        msgUploadResume: 'Feltöltés folytatása …',
+        msgUploadResume: 'Feltöltés folytatása...',
         msgUploadEmpty: 'Nincs érvényes adat a feltöltéshez.',
         msgUploadError: 'Feltöltési hiba',
         msgDeleteError: 'Törlési hiba',
         msgProgressError: 'Hiba',
         msgValidationError: 'Érvényesítési hiba',
-        msgLoading: '{index}. fájl töltése…',
-        msgProgress: '{index}. fájl töltése… - {name} - {percent}% kész.',
+        msgLoading: '{index}. fájl töltése...',
+        msgProgress: '{index}. fájl töltése... - {name} - {percent}% kész.',
         msgSelected: '{n} fájl kiválasztva',
-        msgProcessing: 'Processing ...',
+        msgProcessing: 'Feldolgozás...',
         msgFoldersNotAllowed: 'Csak fájlokat húzzon ide! Kihagyva {n} könyvtár.',
         msgImageWidthSmall: '"{name}" kép szélességének legalább {size} pixelnek kell lennie.',
         msgImageHeightSmall: '"{name}" kép magasságának legalább {size} pixelnek kell lennie.',
@@ -97,26 +97,26 @@
             uploadBatch: 'csoportos fájl feltöltés',
             uploadExtra: 'űrlap adat feltöltés'
         },
-        dropZoneTitle: 'Húzzon ide fájlokat …',
-        dropZoneClickTitle: '<br>(vagy kattintson ide a {files} tallózásához &hellip;)',
+        dropZoneTitle: 'Húzzon ide fájlokat...',
+        dropZoneClickTitle: '<br>(vagy kattintson ide a {files} tallózásához...)',
         fileActionSettings: {
             removeTitle: 'A fájl eltávolítása',
             uploadTitle: 'Fájl feltöltése',
             uploadRetryTitle: 'Feltöltés újból',
             downloadTitle: 'Fájl letöltése',
-            rotateTitle: 'Rotate 90 deg. clockwise',
+            rotateTitle: 'Elforgatás 90 fokkal az óra járásával megegyezően',
             zoomTitle: 'Részletek megtekintése',
             dragTitle: 'Mozgatás / Átrendezés',
             indicatorNewTitle: 'Még fel nem töltött',
             indicatorSuccessTitle: 'Feltöltött',
             indicatorErrorTitle: 'Feltöltés hiba',
             indicatorPausedTitle: 'Feltöltés szüneteltetve',
-            indicatorLoadingTitle:  'Feltöltés &hellip;'
+            indicatorLoadingTitle: 'Feltöltés...'
         },
         previewZoomButtonTitles: {
             prev: 'Előző fájl megnézése',
             next: 'Következő fájl megnézése',
-            rotate: 'Rotate 90 deg. clockwise',
+            rotate: 'Elforgatás 90 fokkal az óra járásával megegyezően',
             toggleheader: 'Fejléc mutatása',
             fullscreen: 'Teljes képernyős mód bekapcsolása',
             borderless: 'Keret nélküli ablak mód bekapcsolása',