Merge pull request #1221 from dheroefic/master

Update Indonesian Translations

js/locales/id.js

@@ -15,7 +15,7 @@
     $.fn.fileinputLocales['id'] = {
         fileSingle: 'berkas',
         filePlural: 'berkas',
-        browseLabel: 'Pilih File …',
+        browseLabel: 'Pilih berkas …',
         removeLabel: 'Hapus',
         removeTitle: 'Hapus berkas terpilih',
         cancelLabel: 'Batal',
@@ -25,38 +25,38 @@
         msgNo: 'Tidak',
         msgNoFilesSelected: '',
         msgCancelled: 'Dibatalkan',
-        msgPlaceholder: 'Select {files}...',
+        msgPlaceholder: 'Pilih {files}...',
         msgZoomModalHeading: 'Pratinjau terperinci',
-        msgFileRequired: 'You must select a file to upload.',
-        msgSizeTooSmall: 'File "{name}" (<b>{size} KB</b>) is too small and must be larger than <b>{minSize} KB</b>.',
-        msgSizeTooLarge: 'Berkas "{name}" (<b>{size} KB</b>) melebihi ukuran upload maksimal yaitu <b>{maxSize} KB</b>.',
+        msgFileRequired: 'Anda harus memilih berkas untuk diunggah.',
+        msgSizeTooSmall: 'Berkas "{name}" (<b>{size} KB</b>) terlalu kecil dan harus lebih besar dari <b>{minSize} KB</b>.',
+        msgSizeTooLarge: 'Berkas "{name}" (<b>{size} KB</b>) melebihi ukuran unggah maksimal yaitu <b>{maxSize} KB</b>.',
         msgFilesTooLess: 'Anda harus memilih setidaknya <b>{n}</b> {files} untuk diunggah.',
-        msgFilesTooMany: '<b>({n})</b> berkas yang dipilih untuk diunggah melebihi ukuran upload maksimal yaitu <b>{m}</b>.',
+        msgFilesTooMany: '<b>({n})</b> berkas yang dipilih untuk diunggah melebihi ukuran unggah maksimal yaitu <b>{m}</b>.',
         msgFileNotFound: 'Berkas "{name}" tak ditemukan!',
         msgFileSecured: 'Sistem keamanan mencegah untuk membaca berkas "{name}".',
         msgFileNotReadable: 'Berkas "{name}" tak dapat dibaca.',
         msgFilePreviewAborted: 'Pratinjau untuk berkas "{name}" dibatalkan.',
         msgFilePreviewError: 'Kesalahan saat membaca berkas "{name}".',
-        msgInvalidFileName: 'Invalid or unsupported characters in file name "{name}".',
+        msgInvalidFileName: 'Karakter tidak dikenali atau tidak didukung untuk nama berkas "{name}".',
         msgInvalidFileType: 'Jenis berkas "{name}" tidak sah. Hanya berkas "{types}" yang didukung.',
         msgInvalidFileExtension: 'Ekstensi berkas "{name}" tidak sah. Hanya ekstensi "{extensions}" yang didukung.',
-        msgFileTypes: {
-            'image': 'image',
-            'html': 'HTML',
-            'text': 'text',
-            'video': 'video',
-            'audio': 'audio',
-            'flash': 'flash',
-            'pdf': 'PDF',
-            'object': 'object'
-        },
-        msgUploadAborted: 'Pengunggahan berkas dibatalkan',
-        msgUploadThreshold: 'Processing...',
-        msgUploadBegin: 'Initializing...',
-        msgUploadEnd: 'Done',
-        msgUploadEmpty: 'No valid data available for upload.',
-        msgUploadError: 'Error',
-        msgValidationError: 'Kesalahan validasi',
+        msgFileTypes: {
+            'image': 'image',
+            'html': 'HTML',
+            'text': 'text',
+            'video': 'video',
+            'audio': 'audio',
+            'flash': 'flash',
+            'pdf': 'PDF',
+            'object': 'object'
+        },
+        msgUploadAborted: 'Proses Unggah berkas dibatalkan',
+        msgUploadThreshold: 'Memproses...',
+        msgUploadBegin: 'Menyiapkan...',
+        msgUploadEnd: 'Selesai',
+        msgUploadEmpty: 'Tidak ada data valid yang tersedia untuk diunggah.',
+        msgUploadError: 'Kesalahan',
+        msgValidationError: 'Kesalahan saat memvalidasi',
         msgLoading: 'Memuat {index} dari {files} berkas &hellip;',
         msgProgress: 'Memuat {index} dari {files} berkas - {name} - {percent}% selesai.',
         msgSelected: '{n} {files} dipilih',
@@ -65,37 +65,37 @@
         msgImageHeightSmall: 'Tinggi dari gambar "{name}" harus sekurangnya {size} px.',
         msgImageWidthLarge: 'Lebar dari gambar "{name}" tak boleh melebihi {size} px.',
         msgImageHeightLarge: 'Tinggi dari gambar "{name}" tak boleh melebihi {size} px.',
-        msgImageResizeError: 'Tak dapat menentukan dimensi gambar untuk mengubah ukuran.',
+        msgImageResizeError: 'Tidak dapat menentukan dimensi gambar untuk mengubah ukuran.',
         msgImageResizeException: 'Kesalahan saat mengubah ukuran gambar.<pre>{errors}</pre>',
-        msgAjaxError: 'Something went wrong with the {operation} operation. Please try again later!',
-        msgAjaxProgressError: '{operation} failed',
-        ajaxOperations: {
-            deleteThumb: 'file delete',
-            uploadThumb: 'file upload',
-            uploadBatch: 'batch file upload',
-            uploadExtra: 'form data upload'
-        },
+        msgAjaxError: 'Terjadi kesalahan ketika melakukan operasi {operation}. Silahkan coba lagi nanti!',
+        msgAjaxProgressError: '{operation} gagal',
+        ajaxOperations: {
+            deleteThumb: 'Hapus berkas',
+            uploadThumb: 'Unggah berkas',
+            uploadBatch: 'Unggah banyak berkas',
+            uploadExtra: 'Unggah form ekstra'
+        },
         dropZoneTitle: 'Tarik dan lepaskan berkas disini &hellip;',
-        dropZoneClickTitle: '<br>(or click to select {files})',
+        dropZoneClickTitle: '<br>(atau klik untuk memilih {files})',
         fileActionSettings: {
-            removeTitle: 'Hapus berkas',
-            uploadTitle: 'Unggah berkas',
-            uploadRetryTitle: 'Retry upload',
-            downloadTitle: 'Download file',
+            removeTitle: 'Hapus Berkas',
+            uploadTitle: 'Unggah Berkas',
+            uploadRetryTitle: 'Unggah Ulang',
+            downloadTitle: 'Unduh Berkas',
             zoomTitle: 'Tampilkan Rincian',
-            dragTitle: 'Move / Rearrange',
+            dragTitle: 'Pindah atau Atur Ulang',
             indicatorNewTitle: 'Belum diunggah',
             indicatorSuccessTitle: 'Sudah diunggah',
-            indicatorErrorTitle: 'Kesalahan pengunggahan',
+            indicatorErrorTitle: 'Kesalahan dalam mengungah',
             indicatorLoadingTitle: 'Mengunggah ...'
         },
         previewZoomButtonTitles: {
-            prev: 'View previous file',
-            next: 'View next file',
-            toggleheader: 'Toggle header',
-            fullscreen: 'Toggle full screen',
-            borderless: 'Toggle borderless mode',
-            close: 'Close detailed preview'
+            prev: 'Lihat berkas sebelumnya',
+            next: 'Lihat berkas selanjutnya',
+            toggleheader: 'Beralih ke tajuk',
+            fullscreen: 'Beralih ke mode penuh',
+            borderless: 'Beralih ke mode tanpa tepi',
+            close: 'Tutup pratinjau terperinci'
         }
     };
 })(window.jQuery);